خبرونه

امریکا ته د مهاجرت آسانه لار

امریکا ته د مهاجرت آسانه لار

که غواړی چی متحده ایالاتو ته دمهاجرت کولو دپاره د وېزې په لاټرې کی برخه واخلی نوباید چی د اکټوبر له دوهمي نه د ډسامبر تر لومړۍ نېټې پوری فورمې ډکي کړی.

دغه فورمې د کمپیوټر د لاري په www.dvlottery.state.gov آدرس ډکولای شی.د هغو کسانو نه چی غواړی په دغه لاټری کی برخه واخلي، په ټینگه غوښتل کېږی چی تر وروستیو شېبو پوری انتظار ونه باسی او خپلی فورمې هر څونه ژر چی کېږی ډکي کړي.

څرنگه چی بېخې زیات کسان غواړی په دغه پروگرام کی برخه واخلی نو ښایی د ویب سایټونو په لوستلو کی ځنډ راشی.

د هیچا غوښتنلیک د ډسامبر د لومړۍ ورځی د نیمایی نه وروسته نه منل کېږی.

د مهاجرت د لاټری دوېزې د دغه پروگرام اجازه کانگریس ورکړې ده او د خارجه وزارت له خوا اداره کېږی.

په دې پروگرام کی د هر توکم او کسب خلکو ته متحده ایالاتو ته د مهاجر ت کولو فرصت برابرېږی.

ددغه پروگرام په اساس هر کال امریکا ته پنځه پنځوس زره کسان مهاجرت کوی، او زیاتره د هغو هیوادونو نه خلک منل کېږی چی ډېر لږ کسان یې امریکا ته مهاجرتونه کوی.

د فورمو په ډکولو کی له بشپړ احتیاط نه کار واخلی، ځکه چی ستاسی فورمې د خاصو کمپیوټری پروگرامونو د لاري په ډېر غور څارلی کېږی.

هغو هیوادونو ته چی په تېرو پنځو کالو کی یې تر پنځوس زره زیاتو کسانو امریکا ته مهاجرت کړی وي، وېزی نه لېږلي کېږی.او هیڅ یوه هیواد ته په یوه کال کی د ټولو وېزو تر اوه فیصده زیاتی نه ورکولی کېږی.

2010 Diversity Visa Lottery Program Registration

Applications for the 2010 Diversity Visa Lottery Program will be accepted from October 2 to December 1, 2008. Entries for the DV-2010 Diversity Visa lottery must be submitted electronically between noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4), Thursday, October 2, 2008, and noon, Eastern Standard Time (EST) (GMT-5), Monday, December 1, 2008.

Applicants may access the electronic Diversity Visa entry form (E-DV) at DVLottery during the registration period. Paper entries will not be accepted.

Applicants are strongly encouraged not to wait until the last week of the registration period to enter. Heavy demand may result in website delays. No entries will be accepted after noon, EST, on December 1, 2008.


The congressionally mandated Diversity Immigrant Visa Program is administered on an annual basis by the Department of State and conducted under the terms of Section 203(c) of the Immigration and Nationality Act (INA).

Section 131 of the Immigration Act of 1990 (Pub. L. 101-649) amended INA 203 and provides for a class of immigrants known as "diversity immigrants." Section 203(c) of the INA provides a maximum of 55,000 Diversity Visas (DV) each fiscal year to be made available to persons from countries with low rates of immigration to the United States.


The annual Diversity Visa program makes visas available to persons meeting the simple, but strict, eligibility requirements.

A computer-generated, random lottery drawing chooses selectees for Diversity Visas. The visas are distributed among six geographic regions, with a greater number of visas going to regions with lower rates of immigration, and with no visas going to nationals of countries sending more than 50,000 immigrants to the U.S. over the past five years. Within each region, no single country may receive more than seven percent of the available Diversity Visas in any one year.


For DV-2010, natives of the following countries are not eligible to apply because the countries sent a total of more than 50,000 immigrants to the U.S. in the previous five years:


BRAZIL, CANADA, CHINA (mainland-born), COLOMBIA, DOMINICAN REPUBLIC, ECUADOR, EL SALVADOR, GUATEMALA, HAITI, INDIA, JAMAICA, MEXICO, PAKISTAN, PHILIPPINES, PERU, POLAND, SOUTH KOREA, UNITED KINGDOM (except Northern Ireland) and its dependent territories, and VIETNAM.

Persons born in Hong Kong SAR, Macau SAR, and Taiwan are eligible.

For DV-2010, Russia has returned to the list of eligible countries. Kosovo has also been added to the list of eligible countries. No countries have been removed from the list of eligible countries for DV-2010.

The Department of State implemented the electronic registration system beginning with DV-2005 in order to make the Diversity Visa process more efficient and secure. Special technology and other means are used to identify those who commit fraud for the purposes of illegal immigration or those who submit multiple entries.

In DV-2010, for the first time, those who submit entries may check the status of entries online and determine whether their entries are selected or not selected. Successful entrants will continue to receive notification letters by mail.


For detailed information about entry requirements, along with frequently asked questions about the DV lottery, please see the instructions for the DV-2010 Diversity Visa lottery on the Department's Consular Affairs Website at http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1318.html.

2008/818

Released on September 30, 2008